はてなキーワード: 表語文字とは
漢字は本来、ひとつの文字がひとつの意味とひとつの音を持つ。だから表語文字と呼ばれることもある。
複数の意味を持ってたり複数の音を持ってたりするほうが例外。
しかし日本においては、訓読みはするわ、音読みが複数あるわで音の不規則性がひどい。
「消火」と書いたときはショウだけど、「消える」と書いたときはキ、とか。
よくこんなんで識字率が高いなあと感心する。
Permalink | 記事への反応(1) | 00:49
ツイートシェア
