「『怪物』はLGBTに特化して作られた作品ではない」
ここだけなら、日本語としては「この程度の扱いをするのは当然」というニュアンスにも読めるので、
批難を浴びたなら全体的な文脈か翻訳に問題があったのではないか、という気がする。
Permalink | 記事への反応(0) | 08:45
ツイートシェア
12
