シノワズリーの方が重要なのは明らかだけれども、一時的とは言え印象派あたりで日本の影響がある程度あったことも間違いないでしょ。今でも tatamiser なんていう語もあるくらいだし。
https://en.wiktionary.org/wiki/tatamiser
https://fr.wikipedia.org/wiki/Japonisme
Permalink | 記事への反応(1) | 16:21
ツイートシェア
Japonisme Wikipedia38言語版に存在 Chinoiserie Wikipedia27言語版に存在 シノワズリ全然定着してないじゃん
俺に言うなよ。