課金すれば買えます
→頭痛が痛いみたいな表現になってる
課金すれば貰えます
→課金すれば無料ですみたいな表現になってる
どっちのほうが違和感ない？
もしくは他の言い方ない？
Permalink | 記事への反応(2) | 12:28
ツイートシェア
課金報酬です とか？
日本語の話をするなら課金はそもそも料金を課する方が使う言葉だし…ってのは置いといて、「課金すれば入手できます」は？
11
