元々はカタカナの「マ」が正しいのだけど、それだとあまりに露骨なので、 ペンで修正して「タ」にみえるようにしたのが始まり