そこを気にするなら「膣口から愛液が分泌される事」限定、なのか？それとも「快楽を感じる事全般の比喩表現」かどうか、やろな。