賃貸？普通に管理会社にチクるのが一番の嫌がらせ まともな管理会社なら結構な剣幕で注意してくれるはず 匿名だし。

水で溶いたうんこをそいつの家の換気口に塗る