「隣の芝は青い」「すっぱい葡萄」のようなことわざや寓話の類で、 現在行うことが出来ない行為を「もし出来る状態なら絶対にやるんだけどなあ」と思うが、実際にそれが行える状態...
今風の言い回しなら「やるやる詐欺」「口だけ番長」。 諺とかであるかなぁ。
猿は木から落ちる
昔バズってた「約束の日が近づくと憂鬱になる症候群」ってやつの心理と近い気がする 故事成語とかはわからんが
「口だけ番長」という意味なら、「長い舌は短い手のしるし」というものがあるそうです。私も初めて知りました。 http://sanabo.com/kotowaza/arc/2002/12/post_2034.html
コロンブスの卵