  |
小学校のプールは道路際にあった。その狭い道路を挟んで、布団やさんがあった。 少し角を曲がれば、道は狭いけれど住宅街で、駄菓子屋さんもあったんだ。 その布団屋さんに話を戻...
そこで母と私は父と3人分の敷布団を注文しました そこで、母と私は、父と3人分の敷布団を注文 →いままで父は居なかったが、父も注文して購入した？ そこで3人分の敷布団を注文...
あれ！？引用まで変わるとかあるか？？
父と3人分の敷布団 誰だよ・・・誰が出てきてないんだよ・・・こえーよ
そこはまあ、直前に主語の「母と私は」が出てるんだから、「（その場にいない）父と（布団を注文しに行った母と私の）3人分」と読めるだろ。 それよりは「うちなおせばずっとつかえ...
本気で分からないのなら日本語能力が低すぎる。外国の方かな？
察してあげることはできるが、悪文だよな
全ては過ぎ去り消えて逝く
3
