英語苦手プログラマが書いたプログラム読んでると気が狂いそうになる
ごめん。英語できるにはどうすればいいのかな。
使ってるフレームワークとかライブラリのドキュメントを、英語で読む ソースも読む
ドキュメントは読むようにしてる。ライブラリ内のソースはつまづいた時くらいにしか読んでないかも。 単語が出てこないのと動詞形と名詞形がよくわからなくなるのも気をつけます。 ...
変数名とか関数名がおかしな英語になってるとかか?
すまんな…Google翻訳とかで妥当な名前考えるけどうまいことでてこなかったら変数名を「number_01」とかにしてるます…
いっそローマ字でsyokenNumberとか書いてもええんやで。