「彼が失敗して私はがっかりした」
「彼の失敗に私はがっかりさせられた」
単に言い方だけの問題。
後者のほうが「がっかりしたくなかったのに」というニュアンスがやや強いくらい。
Permalink | 記事への反応(1) | 12:10
ツイートシェア
いやいや、「がっかりさせられた」は受動態なんだから「がっかり」の結果を引き起こした主体を「彼」にしているでしょうよ。