日本人はよく「日本語って難しいねえ」と言う。
「日本語すら怪しいのに英語なんて無理だよ」などと言う具合にだ。
けどアメリカ人が「英語って難しいねえ」と言ってるのは耳にしない。
「英語はクソ言語だな」と言うのは耳にするが。
こういう差を見てると、言語ごとに習熟度平均は異なるように思う。
それを定量的に測定することは出来るだろうか。
Permalink | 記事への反応(0) | 11:43
ツイートシェア
3
