それはあると思うよ。でもそれってつまり「十分に親しい人間だけの場以外..

それはあると思うよ。でもそれってつまり「十分に親しい人間だけの場以外では醜態を晒したりしない」ということであって、日本のしょうもないオッサンが安居酒屋でやっていることはそれに逸脱してるよねって思うという話だよ。