車がバックするのを誘導するのに「オーライ、オーライ」って言ったりするけど、その状況で「やばーい、やばーい」って言ってる人がいた。
「all right」はたしかに「やばい」のかもしれない。なんか深いな。
バックするのに安全すぎてやばいという意味で「やばい」と言ってるのはわかったけど、バックするとやばいときにはなんていうんだろう。
Permalink | 記事への反応(0) | 18:15
ツイートシェア