  |
仕事の関係で、技術英語の日本語訳をずっとしてきた。最近は英訳も少し手伝うようになった。読み書きは何となくできる。でも英語のリスニングとスピーキングは、からきしダメ。こ...
s/How are you?/How are you doing?/ s/I'm fine. Thank you./Fine. Thank you./ 新人プログラマ()さんかな？ 使ってみたかったんだろうけど、置換、って意味解ってるのかな？www
s/How are you?/How are you doing?/ s/I'm fine. Thank you./Fine. Thank you./ ですけど 店員"How are you?" 増田"I'm fine. Thank you. How are you?" 店員"I'm fine. Thank you." のようなやりとりに対して...
英語に敬語はないとかって言われるけど 実際はあるよね。
そもそも「敬語がない」と言い出す奴って、「敬語がないからアメリカには上下関係がない」とか本気で言い出すんだよな。
ハリウッド映画を見ていても、普通に色んな挨拶が使われるのなんか分かるだろ。
そのへんは慣れの問題だから、使う機会を増やせば自然にできるようになるよ。逆にいくら一人で勉強しても使わなけりゃできるようにならない。 学校英語って役に立たないって叩かれ...
発音みなおすのがいい。発音解説してる動画とか英語でぐぐれば腐るほどある。赤ちゃんが音おぼえるように１日かけて口真似して区別して発音できるようになれ。 そうすると自然と聞...
10
