誰かが「そうそふぼ」って言ってるのを耳で聞いて
「祖々父母」って書くんだきっと、と思いこんじゃうってことはありそう
それが結構広まっちゃってるんだろうな。知っててもぱっと見でなんか違和感感じつつもスルーしちゃいそうだし
でも、ひいじいちゃん・ひいばあちゃん単独の場合は「そそふ」「そそぼ」とか言うのかね。その場合。
…と思ってぐぐったらこんなのは出てきた。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1451390714
…なんかもう、「祖々」でもいいような気もしてきたw