丁さんなら、チョウさんでしょ、日本読みなら。
丁・ネイさんなら、チョウ・ネイさんでしょ。
なんで丁寧さんは、テイネイさんっていうんだろうね?
ディン・ニンさんだろ、っていうのはおいといて。
あ、ウィキでも、ていねいさんってなってるわ。
Permalink | 記事への反応(2) | 02:49
ツイートシェア
三国志に出てくる「丁奉」さんは「ていほう」さんだし、他に「丁姓」の人を思い出せないのだけど、「てい」と読むのはそれほど変じゃないよ。
丁奉は「ていほう」だけど、丁を「ちょう」と読む場合もある。 古の名臣丁義は「ちょうぎ」だからな
あ、そうなんだ。 それならていねいでもいいのね。
な~にしたり顔で語ってるんだw