アニメ用語か何かなんだろう。 googleの変換は、膨大な文書中の何らかの共起情報を利用して変換候補を推定してるはずだから、それなりに使われた語についてそういう結果になるのは不...