実際は「Abacus」っていうそろばんを訳した英単語があるのだけど
http://en.wikipedia.org/wiki/Abacus
こちらの記事にあるように「Abacus」=「A Chinese abacus」であり
アジアを中心に広まってるらしい。
(「School abacus」は小学生向けの学習教材っぽい)
アジアが数学を得意としてるのは
言葉が統一している(11をイレブンというような不規則な変化をしない)
と稲作による性格形成による、
と「天才!」って本に載ってる仮説を土曜日の日経で紹介してたけど
「そろばん」っていう機器が普及してる地域で数学能力が高い、って理屈のほうが自然な気がする。
Permalink | 記事への反応(0) | 08:47
ツイートシェア