B、日本語吹き替え
映像美や視覚的なディテールを楽しみたいからね。
同じ映画を字幕と吹き替えで一度ずつ観ると、得られる情報量には圧倒的な差がある。
俳優に思い入れがあるなら別だけど……。
Permalink | 記事への反応(1) | 14:00
ツイートシェア
A、中国語字幕 B、日本語吹き替え 今の気分は、どっち?
B、日本語吹き替え 映像美や視覚的なディテールを楽しみたいからね。 同じ映画を字幕と吹き替えで一度ずつ観ると、得られる情報量には圧倒的な差がある。 俳優に思い入れがあるなら...
ではパート1は吹き替えでFA。 テレフォンからでした。(元)