なにが大丈夫なの？ 一膳で大丈夫なの？

おんなじようなこと最近あった カーディーラーでポップコーンとか飲み物とかを待ち時間にサービスしてくれるんだけど、量が多くて食べきれなかったんだ 「お持ち帰りされますか？」...

全然おかしくないだろ。 「お箸は一膳でよろしいですか？」→「大丈夫です」→（あっ、一膳で大丈夫なんだな） そもそも「いらない」って表現で「大丈夫」っていうのに抵抗がある...

元増田です。 「大丈夫です」じゃ不十分なことなんて知ってる。 それでもつい言っちゃったんだから仕方なくない？ 「いらない」って実際口に出すと結構強い印象になってしまうから...