パオロ・マッツァリーノの『反社会学講座』によると欧米には社会人って言葉はないらしいよ。 ぼくは欧米に行ったことないからほんとかどうか知らないけど、よく考えるとへんな言葉...
「社会人」とは「会社人」の意味
英語だと「社会人」は、単純に成人という"adult"か、もう少し説明的には"member of society"かな。 辞書にも載っているよ。
似たような経験があるなあ。 そのときは「自分で働いて金を貰っているのが社会人だ」と返されたから じゃあと思いバイト始めて「働いて金を貰っているので社会人です」と返したら「...