いとこ革命グループで仲良くなった革命同士達のうちの二人が結婚することをいとこ同士の結婚という

そりゃあるだろ。 夫からみたら妻はいとこでも、妻からみたら夫はいとこじゃないってことでしょ。

「同士」を抜いて「いとこの結婚」にすると、単にいとこが誰かと結婚したみたいに読めるだろ