この理屈が通るなら老人ホームが実家になってしまうのでは?
実家っていうと賃貸持ち家関係なく、自分が生まれ育った家あるいは今現在親が住んでいる家という感覚 なので、後者の意味で使う分には老人ホームが実家でも別に良いんじゃね?
そういうときはこどおじ脳で考えてるんだ 1) 今住んでる家が生まれた家で父親と住んでます 2) 母親は老人ホームに引っ越しました 実家はどこになるのか?
こどおじ=実家暮らし
両親が住んでいる場所という意味合いで実家という表現を使うのは、両親と離れて暮らしている人だけじゃねーかな