https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%B3%E8%82%89%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%99%BB%E5%A0%B4%E..

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%B3%E8%82%89%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%99%BB%E5%A0%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9#%E3%83%93%E3%83%93%E3%83%B3%E3%83%90

聖典にはビビンバとあるな

「비빔밥」

だから、無理やりカタカナにすると、

ピビムパム（あるいはプ？）

Permalink | 記事への反応(0) | 02:27

記事への反応 -

そろそろ正解が知りたい
ビビンバビビンパこれに加えて先ほど新しい表記を見かけたビピンバいいかげん統一してくれないか
- anond:20210426151046
  https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%B3%E8%82%89%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%81%AE%E7%99%BB%E5%A0%B4%E4%BA%BA%E7%89%A9#%E3%83%93%E3%83%93%E3%83%B3%E3%83%90 聖典にはビビンバとあるな「비빔밥」だから、無理やりカタカナ...
- anond:20210426151046
  ピビンパ（ちっちゃいプ）が正解
- anond:20210426151046
  ピビンパプ
- anond:20210426151046
  正解はピビンパでした。
- anond:20210426151046
  異方の言語なので伝えるのが難しい
- anond:20210426151046
  意識高いビビンバ屋が美々ん花゛などと名付けてからが本番。
- anond:20210426151046
  カピパラカピバラもどっちが本当かわからない
- anond:20210426151046
  韓国語で全部おなじ子音でありｐとｂの間の音です日本人に「アンパン」にある２種類の「ン」をちゃんと外国人にわかるように表記してくれといわれても困惑するのとおなじことです
  - anond:20210427130152
    電池、って言えないんだよね？「デジカルビ」の表記問題も同じか。
    - anond:20210427130526
      韓国人は日本語を正しく発声できてないかもしれませんが音写でビビンパなのか迷う日本人も韓国語を正しく発声できてないとおもわれますなんといっても韓国語は母音が１３個ありま...
      - anond:20210427130644
        せやね「キムチ」はハングルでは二文字で済むもんな
        anond:20210427130834
        音素をくみたてた表音文字なので要素をおぼえてしまえばひらがなとおなじく「わたし韓国語ちょとわかる」人にはなれますただ音がわかっても単語の意味がわからないので名前と間...