プロジェクトへの関与度を端的に表しているだけで差別までは言えないのでは。 作業するだけの人なら作業者だし。 なんて言ったらいいのよ。

意図伝わりゃなんでもいいよ

設計構築担当とか呼べばいいのけ？

それどんな場面で出てくんの？ 発注者からなんか作業指示があってのリアクションだろうけど マネージャーやリーダーだったら部下に振るのが仕事だからそんな応答したら頭おかしいし...