I advise you to write that in English. Are you really at an average level? That is the question.

日本人にとって英語というのは道楽みたいなもんだからね 受験やTOEICなんかで点数が必要になるから仕方なくやっているだけで、必要ではあるけど必要以上にやりすぎるのは恥ずかしい

だって日本に居てカタコトでもいいから何とかして英語で意思疎通しなきゃならないって状況が発生しないんだもの 日本人にとっては英語＝テストの科目でしかないから、間違えるくら...