ストレートに対応する単語は「カーブド」だと思うんだが、たとえアメリカ人とてカーブドカーブド叫べばかなりイラつくはずだぞ。 アブノーマルかノーマルかなんて些事だろ。