  |
トランプが「killer named Abe」と言ったのは「（経済的に）安倍という名のすごい奴」という意味で 「安倍は殺人鬼」と言ったわけではない 辞書でもKillerは「殺すもの、殺人者、殺し屋...
ひょっとして「安倍首相は殺人鬼」って妄想をこの誤訳から作り出して、毎日騒いでたのか？
「安倍首相は殺人鬼」でググると、ネット中にばらまいてる君の投稿ばかり表示されるんだが これも君が誤訳して誤解している証拠じゃないだろうか
それは検索してないのでわかりませんが、もしそうならば、安倍総理自民党による言論弾圧の一環ではないでしょうか。削除されたのではないでしょうか。 実際、さっきあった安倍総...
まず、 ゛ Abe・・・killer ”は「安倍は殺人鬼」です。 誤訳ではないですよ。 トランプは 「地獄の円安で、アメリカが日本と競争できないようにした。 さらに、安倍は（駐日米大使の...
まず、 ゛ Abe・・・killer ”は「安倍は殺人鬼」です。 誤訳ではないですよ。 トランプは 「地獄の円安で、アメリカが日本と競争できないようにした。 さらに、安倍は（駐日米大使の...
6
