直訳よりグランド・イリュージョンの方がセンスある そのセンス、終わってるよね

映画の話題になると意地でも原題で話す奴がいた。 「ア クロックワークス オレンジだよねー？」とか 「アポカリプス ナウは〜」とか 日本語の中で日本語の発音で言うから これまた語...