■

「舌鼓を打つ」っていう言い回しがあるだろ。

あれって元は「下包みを打つ」だったんだよ。

下半身にある包み、つまりは金玉をぺしんぺしんと打ちつける、つまりは女を食うことの暗喩だったんだ。

それが転化して舌鼓になったんだって。

っていう与太話を考えた。

Permalink | 記事への反応(1) | 09:23

ツイートシェア