うちの親は、サザエさんのことを「サザエ ↓↑↑」さんと発音する。
歌で言うと「ゆかいーな サザ~エさん♪」の時の発音だ。
確かに人名として考えればそれで良い気もする。ミサエとかカナエとかユキエとか。
しかし、私は「サザエ ↑↓↓」さんと読んでいる。
台詞で言うと「サザエでございまぁ~す」の時の発音だ。
何と言っても本人がそう発音しているのだし、海産物のサザエはこう発音する。
長谷川町子的には、どちらが正しかったのだろうか。
Permalink | 記事への反応(2) | 11:06
ツイートシェア
いや、明らかに元増田の方が正しいでしょ。 アニメは原作者存命中から放映されていて、ずっと「サザエ ↑↓↓」発音だったんだから。
(順番に特に意味はありません。アーカイブ未掲載のもののみ) ネットで他人と自分を比較することを辞めたい anond:20121202113129 「サザエさん」の発音 anond:20121202110645 比較されるのが嫌...