■http://anond.hatelabo.jp/20110115090816

ゆとり教育を受けた世代ですかね

佐野実の店に限らずラーメンの旧称である支那そばはいまも生きている言葉で、

どの地方にもそういう屋号や品名としてラーメン出してる店は残っているもので。

ラーメンマニアでなければ知らない、使うはずもない類の言葉でもない。

支那そばはひとつのたとえであって、

中国との軋轢と緊張が高まっている近年、支那という語はネット上に飛び交っているし、

そもそもなぜ中国人が支那と呼ばれることを嫌うのか、なぜ辞書で変換されないか、

ここに一度も意識が向かないというのは、社会に対する問題意識が低いと言わざるを得ないんじゃないかな

MS-IMEは新聞から語彙収集してるからというなら差別語がでないというなら、

新聞などで目にすることのできる滑舌や巨乳という語ぐらい辞書変換できないのはおかしい話で。

基本的に市販されている一般的な国語辞典ベースでそこから特定のコードに引っかかる語彙を間引くという方式で変換辞書作っているものだから、

新聞などではふつうに見かけるのに国語辞典には載ってない語彙が変換できないという現象が起こってしまっているんだよね

Permalink | 記事への反応(1) | 10:10

ツイートシェア