  |
判りやすくするために、単語は「ニグロ」のままでいくけれど、これは別に何でもいい、単なる文字の並びだから。
それでその文字の並びが町や、種族、ダンジョン名に割り当てられていたとするなら、中の人は絶対に「ニグロ、ニグロ」と会話する事になる。
「バカチョン」と言う単語も、別に朝鮮人蔑視のために産み出したわけじゃないって話だしね。
で、あるとき運営にクレームがつく。
「ニグロ」と言う言葉は差別的な言葉です、使うのを止めてください。
繰り返すが、もともと「ニグロ」には差別的な意味を持たせず、単なる名詞として設定されているものとする。
このとき「ストーリーの進展で流せる」から問題ないんですよね？
なら良いじゃないですか。
そういう運用を前提としたシステムがあって、そのためにすべき運用をするのだから。
ユーザーさんはしばし混乱するかもしれないけれど、「ニグロ」という単語を使わないことを優先するのですよね。
それが前提の話であれば、議論の余地はないのでは？
そういう「差し替え」をするかどうかが問題なんだけどね。ｗ そういう寝言を、 その場合、「ニグロ」の侮蔑用途としての重さと、MMO内用語との天秤の話だから。 ニグロなんて侮...
そういう話だと、何を主張したいのか見えないんだが。 単に、「言葉狩りは許容するが天秤なんてイラネ、差し替えちまえばいいだけ」だとしたら、 それは「運営側が天秤で判断して差...
そういう話だと、何を主張したいのか見えないんだが。 特に差別語とか言葉狩りに主張なんてないの。 「ニグロ」をNGワードに入れるなら、装備品「ティーニグローブ」は名前を...
あぁ、そういう話「だけ」をしていましたと言うことなのね。 OK了解。 「文字が被れば差し替えればいいし、そういう運用の結果として被らないことを保証するなら、リストで対応可能...
それまで使っていた単語がNGになるってのは、コミュニケーション上問題が出る可能性がある。 そういうユーザビリティと、外圧との天秤だと思うのさ。 それは、ネットゲームのユー...
判りやすくするために、単語は「ニグロ」のままでいくけれど、これは別に何でもいい、単なる文字の並びだから。 外国語としてすら存在しない単語でもいい。 それでその文字の並びが...
それが前提の話であれば、議論の余地はないのでは？ だから、 単に伏字システムの不備って技術論で終わる可能性が高い。 ってんじゃねーか…。 ユーザーさんはしばし混乱す...
面白いからもう少し書くけれど。 単に伏字システムの不備って技術論で終わる可能性が高い。 んで、このシステムだと「ニグロ」町はどうやってホワイトリストに載せるの？ 結局、...
既に今までの流れで出てきてるだろうが。 んで、このシステムだと「ニグロ」町はどうやってホワイトリストに載せるの？ 結局、「ニグロ」と言う単語を使わないようにしないとダメ...
2
