2007-06-14

戦前の娯楽作をラノベリメイク

面白い事考えるなぁ

十八時の音楽

毎日18時、国中に流れるたのしい音楽を浴びると少年少女は嬉々として仕事に打ちこみます。音響装置の開発者・コハク博士はヘンな発明セクハラ大統領ミルキを悩ませていましたが……。海野十三の傑作を翻案した時間物語

http://gagaga-lululu.jp/gagaga/release/index.html

“跳訳”とは?

「跳訳」シリーズは、伝説の名作をライトノベルとしてよみがえらせる試みです。

第一弾は海野十三の「十八時の音楽浴」をゆずはらとしゆきが大胆に翻案した『十八時の音楽浴 漆黒のアネット』! 第二弾として夢野久作人間レコード」を佐藤大監修のもとリメイクした『脳Rギュル』を 7月に刊行! そのほか小栗虫太郎国枝史郎蘭郁二郎などを続々とお届けする予定です。

http://gagaga-lululu.jp/gagaga/lineup.html

ここで「少女地獄」とか「あやかしの鼓」ではなくSFテイストの「人間レコード」をもってくるあたりがなんとも

これで海野十三夢野久作の知名度があがって、ちくま文庫全集が出たり、復刊になってくれると嬉しいのだが

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん