  |
犯罪白書
いちご
「白書」とは政府が刊行する報告書のこと。 「経済白書」「外交白書」「犯罪白書」などのように使う。 アメリカの映画「The Strawberry Statement」を訳すときに、 直訳では「いちご宣言」...
「いちご白書」以前にも映画などで「白書」のつくタイトルはあったのだが、 本来の「白書」からの連想で「隠していた秘密を告白する」というような意味合いがあり、 どちらかという...
いちご哀歌の話はここでできますか？コータ
え？じゃあビバリーヒルズ高校白書も？やらしい感じ？
ビバリーヒルズ高校白書は90年代だろ！
1
