横だけど 慇懃ブレイク って表現、趣深いな。 元々の慇懃無礼がそのまま残っているのに、英単語のブレイクが現れて、 さらには「慇懃(礼儀正しいこと)をbreakする」ってことで元の意...