原文よませてくれたほうがはやそうだが。
「このレイピアはとある海賊がつかっていた珍品。
この海賊は冷酷さで恐れられ、また銭形警部のような海賊狩りから逃げおおせたことで有名。」
あ、原文出てたか。
「このたぐいまれなるレイピアは、冷酷さと鼻の効く討伐隊を避ける能力で有名な、かつて広く恐れらていれた海賊の所持品。」
Permalink | 記事への反応(0) | 06:31
ツイートシェア
29
