■喫煙席と禁煙席

自分が働く高層ビルの29階に中華料理屋がある。

2週に1回程度、その中華料理屋に行くのだが、不満なのは「喫煙席が窓側」で「喫煙席が窓側じゃない」こと。

喫煙席は29階の窓側だから見晴らしは素晴らしく、解放感に溢れてるが、その反面、禁煙席は昼間も真っ暗だ。(喫煙席と禁煙席を区分するために壁で仕切られてるから)

自分は非喫煙者だが、この禁煙席だと気分が滅入るので、敢えて喫煙席を指定する。

店員が「喫煙席ですか？禁煙席ですか？」と中国語訛りで訊いてくるので、わざと、「タバコは吸わないが、窓側にしてくれ」と答えてる。

「店舗レイアウト、禁煙席と喫煙席を、早く逆にしてくれ」というメッセージのつもりなんだが、果たして中国人に通じてるのか？

Permalink | 記事への反応(2) | 14:38

ツイートシェア