2009-10-18

http://anond.hatelabo.jp/20091018063810

きちんと読むといい文章だけどちょっと長すぎるかなあ。これじゃあまり読まれない希ガス

僕もドイツにいたし、分野は違うけど学歴でも同じようなものだから言っとくけど、仮にhokusyuの文章をドイツ語翻訳したってドイツ人には理解できないでしょうよ。現代のドイツ人でも意味不明の文章を書くので現代語訳が出たというカントだって自分の悪文は自覚していて、すまなそうにしてる。そういうものなんだよ。ドイツ人だって、あんなもんは分からんわと鼻で笑ってる。ましてhokusyuみたいに、理解できない人間国語の成績が悪いなどとバカにしたところで、効き目がないんだ。あ、そう、で終わっちゃうから。

この部分いいね。GJ

ことにhokusyuは、すぐに国語の成績が悪いと言い出すけど、あんな複雑怪奇日本語を書く人間の方が国語の成績が悪いんだ。彼の文章ほど、解読して何が言いたいかが分かった瞬間にアホくさくて脱力する文章はない。あんなもってまわって書く必然性がどこにもない。脳の失敗なんてタグを作ったのが誰か、絶対に忘れちゃいけない。左翼の片隅にも置いておけないクズだ。

同感。他人を脳の失敗呼ばわりする連中正義語って欲しくないよ。

記事への反応 -
  • たくさんブクマがついてるのは知っていたが、無視してたんだが、読んでみりゃあくっだらないことじゃないか。 http://d.hatena.ne.jp/harutabe/20091012/1255348374 http://d.hatena.ne.jp/harutabe/20091015/125554...

    • きちんと読むといい文章だけどちょっと長すぎるかなあ。これじゃあまり読まれない希ガス。 僕もドイツにいたし、分野は違うけど学歴でも同じようなものだから言っとくけど、仮にho...

      • http://anond.hatelabo.jp/20091018063810 悪いけど、「知っていたが、無視してたんだが」という書き方がすごく気になったんだけど、これは詩文的な効果を狙ったんたんでしょうかと思ってもいる...

    • 本当に知性も教養もある人間は、自分の考えをきちんと他人に分かってほしいから、伝えたいから、そのように書いたりしゃべったりするものなんだ。 北守は知性や教養があると自...

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん