はてなブックマークのRSSをIFTTTに登録して、はてなブックマーク追加されたらツイートするように設定する これで擬似的にはてなブックマークとツイッター連携ができる