ところがたとえば大辞林の「ひざ」には語釈②があって ひざがしらの上の、ももの前面部。「子供をーーの上に乗せる」「ーー枕」 と書かれているんですよ