2022-11-13

anond:20221112205002

さすがにこの日本語力でメール来たら一旦会って安心しておきたいなって思うよ

記事への反応 -
  • 「まずお会いしましょう」 なぜ? これがこの分だけ欲しいです。振り込み口座教えてください。 「お会いしましょう」 どこに振り込めばいいですか 「ふざけるんじゃないよ!!」...

    • さすがにこの日本語力でメール来たら一旦会って安心しておきたいなって思うよ

    • ごめん主語が誰それで客が誰それでってのが全部省かれてるから日本語をまず学んでほしいと思いました

      • 日本語は主語省略が基本の言語 普通に読めたから多分あなたの日本語力の問題だよ 責任転嫁するのはいいだろうけどその人の日本語力が上がったところであなたが今後苦労することは変...

      • この手の文章に「読めない」って主張する奴、シンプルに幼稚だったり学がないだけのパターンが多いから無様だなと思ってる

    • この文面で初めてなら取引したくないな。 うさんくささ満点だもん。 日本語勉強して信用されるようにしたほうがよいのでは?

    • 輸入商社なら仕入れは海外、販売先は日本じゃないの?なぜ日本から仕入れる?

    • さすがにこの日本語力でメール来たら一旦会って安心しておきたいなって思うよ

      • ワロタ 日本語力っていうか脳の方が…って感じもするねw

    • 信頼関係が欲しいんだよ

    • この増田を揶揄してるやつはレイシストだろ。増田は頑張って不慣れな日本語で書いてくれてるのに

      • 私は、元増田は文章を書くのが上手ではない日本語ネイティブだと思ったよ。

        • そういえば10年ぐらい前のネットは下手くそな文章が「チョンかよ」って煽られたりしたよね

    • このように外国人も増田を使う時代 ますます工作活動の場に使われるな

    • 訪問営業はインタホンでは絶対名乗らず要件説明せず、必ず玄関口まで出てこさせるよなあ

    • 売られ方で問題になる微妙な商品や軍事転用可能なものなど、はいそうですか、と売れないものは沢山ある。 あとは与信や反社の問題など。嫌なら通販で買えばいいんじゃね?

    • 確かに説明が足りないけど、これ本当にイラッと来るよ。 日本のサイトに問い合わせフォームやメールアドレスが一切ないから米国のサイトに英語で問い合せたら、日本の担当から「電...

    • 良くこんな読む気が無くなる文章書いておいて「メールだけでええええええ!!!!!」とか言えるよな 主語述語、5W1H、起承転結すらまともに書けないなら中学校からやりなおせ anond:...

      • 電話か直接会えばリアルタイムで齟齬を訂正しながら話せるからな メールは悪文の解読コストを相手に押し付けるクソみたいな伝達手段だ んで悪文書くやつはそれに気付いてないのでメ...

        • 問い合わせフォームに5W1H入力する欄があればスムーズにいくな うぃんうぃん

    • ほんと日本の経営者は馬鹿が多くて嫌になるよ。そりゃ世界で負けるよ。

    • モノタロウやアスクルで買えない商品ということ?

    • ジャップは労働生産性低いからさ 気にするなよ 一人当たりGDP韓国以下だしさ つまり一人当たりの価値が韓国人以下の国ってこと

    • 信用を重視するかスピードを重視するかの違いでしかないので、 あなたがスピードを重視するのに信用を重視するとこに 問い合わせしてしまったミスマッチでしかない 例によって主語...

    • この文章力で他人とどうやってやり取りしてるんだろう。誤解なく意思疎通できてるのかな。

      • グローバル人材ってこんなもんだよ これで足切りして効率よく稼ぐ 文句言ってくるやつは稼ぎ悪いし読めない奴は迷惑だし

        • なぜローコンテクストの求められるグローバル人材が高校生みたいな超ハイコンテクストな言葉遣いをするの?お友達としかお話ししないの?

        • こういうセドリに近い個人輸入販売をちょろっとやってるだけの奴をグローバル人材とは言わない

    • 海外の会社や消費者相手にしてるとほんとに気が楽って感じるよね。 とにかく日本人って性格悪い。 これは商売やると実感する。

      • 日本で通用しない企業が海外に逃げていくw

        • 日本で通用しない料理人はまじで海外に逃げていく。数週間ラーメン屋でバイトしただけの人間がラーメン屋開業とか普通にある。

          • いや海外で仕事する時点でめっちゃすごいが お前海外行っても「あーあーあいはぶあー」でしょ

            • つーかどこの国も労働ビザってそんなに簡単に取れないからな。 簡単に海外で働けると思ってる人たちなんなんだろうな。 海外脱出とかよっぽどの貧困国以外は金、学歴、キャリアのど...

              • フリーランスビザでググれ情弱共。

              • ビザよりも言語の方がハードル高いわ 海外で暮らしたいってだけならコスパ無視で日系企業で働けばいいだけだぞ まぁ日本から出向でないと買い叩かれるわけなのですけども 働きなが...

    • ブロント語新世紀

    • 我々統一教会JAPANの英雄、安倍氏もびっくりの日本語力だな https://www.youtube.com/watch?v=jYRfFJL8as0

    • 「まずお会いしましょう」 【と日本企業の人は言う。】 なぜ? 【こちらの要望は、 「】これがこの分だけ欲しいです。振り込み口座教えてください。【」 というだけの事なのに、必ず...

    • まあ他の人が決めたしくみに従って命令どおり仕事するだけの人にはつらいやろな 起業でもしてそのビジネスとやらを作る側になれたらいいね なれないからそうしてるんだろうし意味が...

    • 海外の方がプレゼンとか、パーティとか、討論会が好きなイメージだけど。音声入力とかYouTubeとか好きだよね。。 まぁシンプルな通販ぐらいのビジネスレベルだと確かにメールとかで済...

    • いやIT化についてけない人がいるのはわかるけど、 発注書って文面ではなんもわからんやんけ。 タオルでも無撚糸ふかふか今治タオルがほしい人と群馬体洗いレーヨンタオルがほしい...

    • 上手い文章ではないが何言いたいかくらい判るだろ。 これを意味不明って言ってる奴マジでヤバいと思うわ。

    • 主旨である「日本の商習慣についての問題点」については、まぁそういう意見もあるだろうという程度で大した感想はない。 それよりも、読解に苦労する悪文であることがとても気にな...

    • ぶっちゃけこの文章はよめない 「ガガーン」これはビームの音か岩石の破壊音か 「ピューン」これはビームの音か飛行音か 「ドシャ」これが激突音か落下音か これくらい読めるだろ...

      • お前あれだろ 本質とは関係ないことに拘って仕事を滞らせて上司に怒られ 自分だけは自分が賢くて上司がバカだと思ってるタイプ

        • ちゃんと評価されて給料高いので当てはまらないかな

        • あ がんばって罵詈雑言に具体例を含めて読める側からの批判にみせかけてきた そういうとき 本質 本当 真理 現実 実質 は使わないほうがいいよ それ「ズギューン」みたいな擬音とかと...

          • 自分でも、俺こそ効果音に過ぎない文章を長く書きすぎてるな、とは思わないのか?

    • 「これ、ぶっこわしていい?」 A)いいよ B)よくみろ C)まてちゃんと説明しろ ★それは人間の頭部に対して自分が鉄パイプを持ってする行動の確認でしたかもしれないよね? ...

    • 転売屋さんよ お前はその面倒くさい日本人を商売相手にしてるから成り立ってるんじゃないのか?

      • 転売屋って一般消費者向けの小売店で限定商品を買い占めて価格を吊り上げることで利益を得てる人じゃないの

    • 言われたものを言われただけ売るより仕事の広がりがないかを知りたいから詳しいヒアリングしたくなる気持ちはわかる でもzoomでええわ

記事への反応(ブックマークコメント)

ログイン ユーザー登録
ようこそ ゲスト さん