カタカナで地名を書くことをその地域の出身者がケガレとか差別とか書いてるんだが、甚大な被害のあった、世界規模の、忘れてはならない出来事としての表現だと解釈してるんだけど...