Deeplで再現しようとしたら余計変になった。誰だよ徹信って。
マジで？カレーにちくわ入れるの？マジで？
↓
Seriously? You put chikuwa in curry? Seriously?
マジかよ！？カレーにちくわを入れるの？（徹信） マジで？
Permalink | 記事への反応(0) | 03:18
ツイートシェア
DeepL翻訳で適当に和訳させてたら マジ？を右？って訳しててゲラゲラ笑っちゃったよ 今どき小学生でも間違わねーだろｗ って思ってると数年できっちり訳してくるんだろうなあ・・・
Deeplで再現しようとしたら余計変になった。誰だよ徹信って。 マジで？カレーにちくわ入れるの？マジで？ ↓ Seriously? You put chikuwa in curry? Seriously? ↓ マジかよ！？カレーにちくわを入れ...
29
