現地で甘やかされていたことに気づかずに調子づいていたのが、日本では通じないから拗らせてしまう。

拗らせない人は帰ってこないんじゃね。

ジャップランドから脱出できたと思ってたのにアメリカでうまくいかんかったややろ

日本に帰ってこなくて現地でこじらせてる例もよく見る。