英語が入ってるって言うか片仮名外国語ね。まぁどこの国も一緒かな。最先端用語は訳す前に音として輸入しちゃうので。