麻雀用語、あるいは中国語もどきであり、麻雀やる人ならなじみ深いのだろう。知らんけど。 物事を野球やサッカーに喩えるのと似たようなものだろう。

誰も頭の良さなんて競ってないのに急に持ち出すのコンプレックスだよな。