俺は元の意味を知らないので
「ガキの使い」の直訳としては適切かと思ったけど、
たしかに「ガキの使いやあらへんで」を踏まえると微妙な気もする。
Permalink | 記事への反応(0) | 00:23
ツイートシェア
8
