夏いかないでっていってるって解釈でいいんかね 単純に訳すと夏やめろ（はやく過ぎろ、どっかいけ）的によめなくもないけど ニュアンスいかすと夏よ、どこかにいかないでくれって意...